It was once a booming mining town. 

Когда-то это был процветающий шахтёрский городок. ☰

This land was devoted to mining. 

Эта земля была отведена для горных работ. ☰

the day-to-day logistics involved with mining 

повседневная логистика, связанная с добычей полезных ископаемых ☰

Activities such as logging and mining deplete our natural resources. 

Такие виды деятельности, как вырубка леса и добыча руды, истощают наши природные ресурсы. ☰

a frontier mining town that had few diversions other than the local bawdy house 

приграничный шахтёрский городок, где было не так много развлечений, не считая местный публичный дом ☰

a vagabond group of entertainers that performed in rough-and-tumble mining towns 

группа бродячих артистов, которая выступала в суровых и буйных шахтёрских городках ☰